Carlito

2006

carlito

Quando siamo seduti, in realtà ci muoviamo continuamente:
il nostro corpo è instabile, alla ricerca continua di infiniti
equilibri.
La base convessa e quindi oscillante di questo sgabello
asseconda questi movimenti, trasformandoci in piccoli calciatori
del Subbuteo.

When sitting, we are actually moving continually: our body is always
seeking endless, unstable equilibria.
The convex rocking base of this stool follows these movements,
transforming us into full-scale Subbuteo table-soccer figures.

Sgabello oscillante in legno.

Wooden stool with rocking base.

Photo: Andrea Basile.